ມີຫລາຍຮຸ່ນ, ແຕ່ມີພຽງແຕ່ຖືກຕ້ອງ
ພວກເຮົາທຸກຄົນຮູ້ວ່າຍັງມີຊີ້ນຊີ້ນຄວາຍທີ່ມີການປ່ຽນແປງຫລາຍຢ່າງ, ແຕ່ທ່ານຮູ້ວ່າການສະກົດຄໍາຂອງ "barbecue" ເຮັດເຊັ່ນກັນບໍ? ມີຄໍາເວົ້າຫນ້ອຍຫນຶ່ງໃນພາສາອັງກິດທີ່ມີການປ່ຽນແປງຫຼາຍກວ່າການສະກົດຂື້ນກວ່າການລ້ຽງຊີ້ນຫມູ. ບຸກຄົນທຸກຄົນທີ່ຂຽນກ່ຽວກັບ barbecue ຕ້ອງແກ້ໄຂບັນຫານີ້, ຊຶ່ງເຮັດໃຫ້ຄໍາຖະແຫຼງທີ່ວ່າ, "ບໍ່ວ່າທ່ານຈະສະກົດມັນ ... " ຄວາມຈິງແມ່ນ, ມີພຽງແຕ່ວິທີທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ຈະສະກົດບາບີຄິວ - ແລະນີ້ແມ່ນມັນ.
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມີຮ້ານອາຫານ, ເຄື່ອງປຸງແຕ່ງອາຫານ, ແລະຈອກນ້ໍາຫຼາຍທີ່ຄິດວ່າຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນແລະນໍາໃຊ້ການສະກົດຄໍາທາງເລືອກຂອງຄໍານີ້.
"ທາງເລືອກ" ການສະກົດຄໍາ
ຈາກການປ່ຽນແປງຕົວອັກສອນຫນຶ່ງໃນການເພີ່ມຂີດຈໍາກັດຫຼາຍ, ພວກເຮົາເຫັນຫຼາຍສະບັບທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງການສະກົດຄໍາຂອງ barbecue. ບາງສິ່ງບາງຢ່າງກ່ຽວຂ້ອງກັບສະບຽງອາຫານ barbecue ມັນມີອິດທິພົນຕໍ່ຝຣັ່ງ, ເປັນ "barbeque." ເຫດຜົນທີ່ວ່ານີ້ແມ່ນຄວາມຜິດພາດທີ່ຕ້ອງເຮັດກັບການອອກສຽງ. ມີພຽງແຕ່ສອງສາມຄໍາໃນພາສາອັງກິດເທົ່ານັ້ນທີ່ຈະສິ້ນສຸດລົງໃນ ຊີວິດ ເຊັ່ນການ ກູ້ໄພ ຫຼືການ ຫຼອກລວງ . ທ່ານເວົ້າວ່າພວກເຂົາເວົ້າອອກມາວ່າພວກເຂົາເວົ້າກັບພວກເຂົາວ່າພວກເຂົາເວົ້າກັນວ່າພວກເຂົາເວົ້າກັບພວກເຂົາວ່າ, torque or physique ນີ້ຈະຫມາຍຄວາມວ່າການອອກສຽງທີ່ເຫມາະສົມຂອງ barbeque ຈະມີລັກສະນະຄື barbek.
ມີວິທີການອື່ນ ໆ ຂອງ BBbecue ຜິດພາດ, ເຊັ່ນ: ໃນເວລາທີ່ George Washington ໄດ້ອະທິບາຍໃນ diary ລາວກ່ຽວກັບການເປັນ barbicue .
ແຕ່ສິ່ງທີ່ກ່ຽວກັບ "ການສະກົດຄໍາ" ອື່ນໆທີ່ກ່ຽວກັບ BBQ ຄື BBQ , bar-bq , bar-be-que , bar-b-que , bar-b-cue , ຫຼື bar-be-cue ? ຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ອະທິບາຍເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນພຽງເລັກນ້ອຍຫຼາຍກວ່າຕົວຫຍໍ້, ເຖິງແມ່ນວ່າ ຄໍາສັບ ທີ່ບໍ່ແມ່ນສັ້ນກ່ວາຊີ້ນ barbecue. ຄວາມຈິງແມ່ນວ່າພວກນີ້ແມ່ນຜະລິດຕະພັນຂອງເຄື່ອງຫມາຍການຄ້າທີ່ສະຫລາດ (ຫລືບໍ່ສະຫລາດ), ແລະພຽງແຕ່ວ່າເປັນຄໍານາມເປັນພາສາອັງກິດ .
ນອກຈາກນີ້ຍັງມີຂໍ້ຜູກພັນຂອງບາບີຄິວທີ່ມີຊື່ວ່າ barbacue , ແຕ່ວ່າການສະກົດຄໍາເຫຼົ່ານີ້ເກີດຂື້ນເລື້ອຍໆທີ່ພວກເຂົາບໍ່ຄວນເອົາໃຈໃສ່ຫລາຍ.
ຕົ້ນກໍາເນີດຂອງ Misspellings
ດັ່ງນັ້ນ, "ການປ່ຽນແປງ" ທັງຫມົດເຫລົ່ານີ້ໄດ້ກາຍເປັນແນວໃດ? ຢ່າງງ່າຍດາຍ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄໍາສັບຕ່າງໆຈໍານວນຫຼາຍ, ມັນໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງມາດົນກ່ອນທີ່ມັນຈະຖືກໃສ່ໃນພົດຈະນານຸກົມ. Barbecue, ທີ່ກໍານົດໄວ້ເປັນ ແບບຂອງອາຫານຈາກພາກໃຕ້ຂອງສະຫະລັດ , ແມ່ນປະເພນີຂອງປະຊາຊົນແລະບໍ່ແມ່ນຫົວເລື່ອງຂອງວຽກງານວິຊາການຈົນກ່ວາບໍ່ດົນມານີ້. ນີ້ເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນຈໍານວນຫຼາຍບໍ່ຮູ້ວ່າວິທີການຖືກຂຽນ, ແລະດັ່ງນັ້ນ, ການສ້າງຫຼາຍວິທີທີ່ຈະພາດມັນ. ແຕ່ເຖິງແມ່ນວ່າ, ປຶ້ມບັນທຶກ dating back ຫຼາຍກວ່າ 250 ປີສະກົດມັນເປັນ "barbecue."
ການຢັ້ງຢືນການສະກົດຄໍາ
ໃນຂະນະທີ່ມັນອາດຈະບໍ່ເປັນວິທີການວິທະຍາສາດທີ່ສຸດໃນໂລກ, ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງພວກເຮົາຫັນໄປຫາແຫຼ່ງຫນຶ່ງເພື່ອສະແດງວິທີການສະກົດຄໍາທີ່ພວກເຮົາບໍ່ແນ່ໃຈ. ບໍ່, ມັນບໍ່ແມ່ນພົດຈະນານຸກົມ - ມັນເປັນຄອມພິວເຕີຂອງພວກເຮົາ. ທີ່ຫນ້າສົນໃຈ, ການສະກົດຄໍາຫຍໍ້, BBQ, ແມ່ນວິທີທີ່ນິຍົມທີ່ສຸດໃນການສະກົດຄໍາ barbecue, ໃນຂະນະທີ່ "barbecue" ມາໃນອັນດັບສອງ. "Barbeque" ແມ່ນສາມທີ່ຫ່າງໄກ.