01 of 04
English to American Food and Recipe Translator-A to E
Aubergines. Getty ຖ້າທ່ານມັກອາຫານອັງກິດແຕ່ບໍ່ແມ່ນມາຈາກແຫຼ່ງນ້ໍາມັນເຫຼົ່ານີ້, ມັນອາດຈະຊ່ວຍໃຫ້ເຂົ້າໃຈບາງຄໍາສັບຕ່າງໆແລະຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ໃຊ້ໄດ້. ທ່ານຮູ້ຈັກ aubergine ຂອງທ່ານຈາກ eggplant ຂອງທ່ານ; ຊາທີ່ກິນໄດ້ດີແລະເມົາເຫຼົ້າ; jam ແມ່ນວຸ້ນແລະວຸ້ນແມ່ນ gello? ສັບສົນ? ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຮົາມັນກໍ່ສາມາດເປັນໄປໄດ້, ຄໍາສັບສະຫຼັບປ່ຽນຈາກເມືອງໄປຫາເມືອງ.
ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນຄໍາສັບອັງກິດ, ປະຕິບັດຕາມໂດຍອາເມລິກາ.ອັງກິດກັບຜູ້ແປພາສາອັງກິດ Ingredient Translator
- Aubergine = eggplant
- Bacon-Back Bacon = Canadian Bacon
- Bacon - Bacon Rasher = bacon slice
- Bacon - Streaky Bacon = American bacon
- Bap = Hamburger bun
- ຫມາກຖົ່ວ - ຝຣັ່ງ = ຖົ່ວເຫຼືອງຖົ່ວ
- ຖົ່ວເຫຼືອງ, ຖົ່ວ - Haricot = ຫມາກຖົ່ວທະເລ
- ຊີ້ນງົວ - Baron = ສອງບ່າເປັນຫນຶ່ງເຕົາ
- ເນື້ອຫມູ - Bully = ງົວສາລີ
- ຊີ້ນງົວ - ເມັດ = ອາຫານເບົາຫວານ
- ຊີ້ນງົວ - Minced = ຊີ້ນງົວຊີ້ນຄວາຍດິນ
- ຊີ້ນງົວ - Silverside = ດ້ານເທິງ
- ຊີ້ນງົວ - Sirloin = porterhouse steak
- Beetroot = beets
- Bicarbonate ຂອງໂຊດາ = baking soda
- Biscuit - Ginger Nut = ginger snap
- Biscuits = cookies
- Biscuits - Rich Tea = plain vanilla cookies
- Biscuits - Water = water crackers
- Bisto = ນ້ໍາຕານແກະສະຫຼັກ
- steak steak = chuck steak
- Bread-brown = breadmeal wholemeal
- Broad Bean = fava bean
- ມັນເບີ - unsalted = unsalted or butter butter
- Cake-Fairy = cake cake
- Candyfloss = ເຂົ້າຫນົມອົມຝ້າຍ
- Cantaloupe Melon = cantelope ຫຼື muskmelon
- ຂີ້ຜຶ້ງຜັກບົ່ວ = crackers
- Chicory = endive
- Chipolata = sausage ຂະຫນາດນ້ອຍ
- ຊິບ = ຫມາກຝລັ່ງ
- corn = corn
- Cornflour = ທາດແປ້ງສາລີ
- Cos lettuce = Romaine
- Courgette = zucchini
- Cream-Cornish = creamed clotted
- Cream-Devon = ຄີມກ້ອນ
- Cream-double = heavy cream
- Cream-single = light cream
- ຄີມ - Whipping = ລະຫວ່າງສີຄີມອ່ອນແລະຫນັກ
- Crisps = potato chips
- ຜົນລະໄມ້ຫມາກເລັ່ນ = ຫມາກໄມ້ທີ່ເຂົ້າຫນົມອົມ
- Custard = sauce custard
- Custard - Powder = ຜົງຊອດແຄຊ່ຽມທັນທີ
- Cutlet = chop
- ເລດປຸງແຕ່ງອາຫານຊ້ໍາ = ໂກເລດເຄິ່ງຫວານ
- ຫມາກພ້າວແຫ້ງ = ຫມາກພ້າວຂັດ
- Donut-Jam = jelly donut
- Donut-Ring = donut
- Endive = chicory
- Essence = extract
02 of 04
English to American Food and Recipe Translator-F-M
- Fagot = meatball
- Filo pastry = filo (or phyllo) dough
- ປາ - Brill = ບໍ່ແຕກຕ່າງຈາກ turbot
- ປາ - ຄໍລີ = ສີດໍາ
- ປາ - ນິ້ວ = ໄມ້ປາ
- ປາ - Whitebait = ຂະຫນາດນ້ອຍປາຂົມເລິກ
- ແປ້ງ - ທົ່ງພຽງ = ທາດແປ້ງທັງຫມົດ
- ຂະຫນົມ - ການລ້ຽງຕົວເອງ = flour flour ດ້ວຍຕົນເອງ
- ແປ້ງ - ແຂງ = flour flour
- ແປ້ງ - ທັງຫມົດ = ແປ້ງສາລີທັງຫມົດ
- Gammon = ເຂົ້າຈີ່ຫນາແຫນ້ນ
- Gelatine = gelatin
- ກີບ cherry = cherry ເຂົ້າຫນົມອົມ
- ນ້ໍາ Golden syrup = light Karo syrup
- ພືດສະຫມຸນໄພ - coriander ໃບ = cilantro
- ພືດສະຫມຸນໄພ - ແກ່ນ coriander = coriander
- ຫຼາຍຮ້ອຍຄົນແລະພັນ = sprinkles
- Icing = frosting
- Jelly = jello or gelatin
- Lamb - chump chop = lamb chop
- ຕັບແປ້ງ = liverwurst
- Lolly = popsicle
- Mangetout = ຫມາກພ້າວຫຼືຫອຍຫິມະ
- Marrow = squash ຂະຫນາດໃຫຍ່ / ຂະຫນາດໃຫຍ່ zucchini
- Mincemeat = ເຂົ້າຫນົມຫວານເຂົ້າຫນົມຫວານຫວານ
- ເຄື່ອງເທດທີ່ ປະສົມປະສານ = ຜະສົມຂອງ allspice, ໄຄ, ຫມາກມ່ວງ, ຂີງ, ຫົວຜັກທຽມ
03 of 04
English to American Food and Recipe Translator-N-P
British Pudding British Christmas Elaine Lemm - ໂຍເກີດທໍາມະຊາດ = ນົມສົ້ມທີ່ບໍ່ໄດ້ປະໂຫຍດ
- Offal = ອະໄວຍະວະສັດ, ຫົວໃຈ, ຕັບ, ຫມາກໄຂ່ຫຼັງແລະອື່ນໆ
- Pawpaw = papaya or pawpaw
- ຫມາກພິກ - ສີຂຽວ, ສີແດງ, ສີເຫຼືອງ = ຫມາກພ້າວ
- Perry = cider ຈາກ pears
- Plum Duff = plum pudding
- Polony = bologna
- Porridge = ເຂົ້າຫນົມປັງປຸງແຕ່ງ
- Potato - Jacket = potato baked
- ກຸ້ງ = ກຸ້ງນ້ອຍ
- ກຸ້ງຫລືກຸ້ງ = ກຸ້ງ
04 of 04
English to American Food and Recipe Translator-Q-Z
Creamy Leek Tart Photo Credit Elaine Lemm - Scone = biscuit
- Sherbet = ເຂົ້າຫນົມປັງແປ້ງ
- Sponge Finger = ladyfinger
- ຜັກບົ່ວພາກຮຽນ spring = scallion ຫຼືຜັກບົ່ວຂຽວ
- Squash - ດື່ມ = ດື່ມນ້ໍາ
- Squid = squid or calamari
- ສະຕັອກ - ນ້ໍາຕານ = ເນື້ອວົວ
- ຫຼັກຊັບ - ຂາວ = ໄກ່ຫຼືປາຫຼັກ
- ້ໍາຕານ - Caster = ້ໍາຕານທີ່ດີ
- ້ໍາຕານ - ກາເຟ = ້ໍາຕານໄປເຊຍກັນ
- ້ໍາຕານ - Demerara = ້ໍາຕານ້ໍາຕານ
- ້ໍາຕານ - Granulated = ້ໍາຕານ
- Sugar-Icing = confectioners sugar
- ້ໍາຕານ - Raw = ້ໍາຕານດິບຫຼື unrefined
- Sultanas = white or golden out isins
- Swede = rutabaga
- Sweetcorn = ສາລີແກ່ນທັງຫມົດ
- Tart = open pie
- Toffee = taffy
- Tomato ketchup = ketchup
- Tomato puree = tomato paste
- Treacle = molasses