ພວກເຮົາທັງຫມົດໄດ້ໄປຮ້ານອາຫານຈີນຫຼື takeaway ແລະໄດ້ຖືກ overwhelmed ໂດຍຈໍານວນທີ່ແນ່ນອນຂອງອາຫານທີ່ສະເຫນີ, ແຕ່ວ່າທ່ານມັກເບິ່ງເມນູແລະເວົ້າກັບຕົວທ່ານເອງວ່າ "ແມ່ນຫຍັງ?" ທ່ານອາດຈະຕົກຕະລຶງທີ່ຈະຮູ້ວ່າຫຼາຍ ຂອງອາຫານໃນເມນູຮ້ານອາຫານບໍ່ແມ່ນສິ່ງທີ່ເປັນປະເພນີກິນໃນປະເທດຈີນແລະໄຕ້ຫວັນ - ແທນທີ່ຈະເປັນອາຫານຂອງຈີນຕາເວັນຕົກ.
ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອໃນການເລີ້ມເມນູໃນເວລາຕໍ່ໄປທ່ານສັ່ງຊື້ຫຼືກິນອາຫານຢູ່ຮ້ານອາຫານຈີນ, ທ່ານມາຮອດທີ່ຖືກຕ້ອງ.
ທ່ານຈະຊອກຫາການແປພາສາສໍາລັບລາຍການເມນູຊ້ໍາຊ້ອນເຊັ່ນດຽວກັບລາຍການເມນູອອກ. ມັນບໍ່ໄດ້ເອົາບັນຊີລາຍລັກອັກສອນຂອງຈີນເປັນຕົວຈິງ, ແຕ່ມັນອະທິບາຍວ່າ Fung Jeow, Har Gau , ແລະຄວາມສັບສົນຫຼາຍຂື້ນໃນພາສາອັງກິດ.
ຕົວຢ່າງ - ບານຫມູ . ທ່ານອາດຈະຄິດວ່າມັນມີຊີ້ນງົວແຕ່ພວກມັນໄດ້ຖືກເຮັດດ້ວຍຊີ້ນງົວຊີ້ນງົວຫຼືຊີ້ນງົວທີ່ມີຊີວິດຊີ້ນ? ພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນຂົມ, ຕົ້ມ, ຕົ້ມ?
ແນວໃດກ່ຽວກັບ Kung Pao Ming Har? ມັນເປັນທີ່ຮູ້ກັນຢ່າງກວ້າງຂວາງວ່າ Kung Pao ຖືກຕັ້ງຊື່ຕາມເຈົ້າຫນ້າທີ່, ແຕ່ວ່າສ່ວນທ້າຍຂອງມັນຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດ? ອ່ານສຸດເພື່ອຊອກຫາ.
Dim Sum Menu Translator
Dim Sum ແມ່ນແບບ ຈີນທີ່ ມີນ້ໍາຕົ້ມຕົ້ມທີ່ກຽມພ້ອມໃນຂະຫນາດນ້ອຍໆ, ຂະຫນາດນ້ອຍທີ່ມີຂະຫນາດນ້ອຍ. ໃນປະເທດສະຫະລັດອາເມລິກາ, ຄໍາສັບຄ້າຍຄື Dim Sum ໄດ້ອ້າງເຖິງເຖິງແບບປະເພດອາຫານຫຼືຮ້ານອາຫານທີ່ມີແຜ່ນຂະຫນາດນ້ອຍຂອງຮ້ານອາຫານຈີນທີ່ນໍາສະເຫນີໃນລົດເຂັນມືຖືເພື່ອນັ່ງສະມາຊິກ. ຜູ້ເຂົ້າຮ້ານອາຫານຫຼັງຈາກນັ້ນເລືອກເອົາຖ້ວຍທີ່ພວກເຂົາຕ້ອງການແລະພວກເຂົາຈະຖືກນໍາສະເຫນີດ້ວຍແຜ່ນຈາກຖົງໃສ່ "ສັ່ງ".
Dim Sum ແມ່ນໄດ້ນໍາສະເຫນີໂດຍທົ່ວໄປແລະກິນແບບຄອບຄົວ, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າແຜ່ນຂະຫນາດນ້ອຍຖືກແບ່ງປັນໃນຕາຕະລາງແລະເນື່ອງຈາກວ່າສ່ວນຂະຫນາດນ້ອຍ, ຜູ້ທີ່ອາຫານສາມາດທົດລອງອາຫານຕ່າງໆ. ເມນູປະຈໍາວັນແບບປະສົມປະສານທີ່ປະກອບດ້ວຍປະເພດຕ່າງໆຂອງຫມູອ້ວນ, ມ້ວນຫມູແລະມູມເຂົ້າ, ທັງຫມົດນັ້ນຈະປະກອບມີການຕື່ມຂໍ້ມູນແລະສ່ວນປະກອບຈາກຫມູເຂົ້າຫມູ, ຜັກແລະຜັກ.
ຍ້ອນວ່າມີອາຫານທີ່ມີປະໂຫຍດຫຼາຍແລະວິທີການທີ່ຄົນມັກຈະສັ່ງ, ຫຼາຍຄົນທີ່ເຂົ້າຮ້ານອາຫານມື້ທໍາອິດຕ້ອງໃຊ້ເວລາພຽງແຕ່ກະໂດດຕີນເທົ່ານັ້ນຫຼືອະນຸຍາດໃຫ້ສະມາຊິກທີ່ມີປະສົບການເພີ່ມເຕີມຂອງຄໍາສັ່ງສ່ວນ. ແຕ່ດ້ວຍຄູ່ມືຄໍາອະທິບາຍນີ້, ທຸກໆຄົນສາມາດກຽມພ້ອມທີ່ຈະເປັນເຈົ້າຂອງເມນູປະຈໍາວັນທີ່ປະຈໍາວັນ.
ເອົາເຄື່ອງອອກແບບເມນູອອກ
ຄູ່ມືນີ້ໃຫ້ຈີນເອົາອອກມີບັນຊີລາຍຊື່ຂອງອາຫານທີ່ນິຍົມທີ່ສຸດ, ຊຸບແລະຊື່ອາຫານຫລັກແລະການແນະນໍາຈາກຮ້ານອາຫານຈີນແລະຮ້ານອາຫານທົ່ວໂລກ.
ແກ້ໄຂໂດຍ Liv Wan