ສິ່ງທີ່ແນ່ນອນແມ່ນອາຫານຢິວ? ບາງຄົນອາດເວົ້າວ່າມັນແມ່ນອາຫານທີ່ພວກຊາວຍິວກິນ, ແລະ / ຫຼືອາຫານທີ່ມີກິ່ນຫອມ. ແຕ່ວ່າການໂຕ້ຖຽງນັ້ນແມ່ນການແກ້ໄຂທີ່ສໍາຄັນ, ແລະຫນຶ່ງທີ່ບໍ່ສົນໃຈແນວຄິດທີ່ວ່າອາຫານຢິວ, ກິນທັງຫມົດ, ແມ່ນສິ່ງທີ່ມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍ, ຕ່າງປະເທດ, cuisine diaspora. ສໍາລັບຈໍານວນຫຼາຍ, ມັນແມ່ນອາຫານຂອງວັດທະນະທໍາຂອງຕົນເອງ (ເຊັ່ນ: Ashkenazi, Sephardi, Mizrachi, ແລະອື່ນໆ.) - ໂດຍສະເພາະ Shabbat ພື້ນເມືອງແລະວັນພັກຜ່ອນ - ທີ່ລົງທະບຽນໂດຍສະເພາະ "ຢິວ". ແຕ່ວ່າມັນຈະໃຊ້ເວລາຢ່າງກວ້າງຂວາງເພື່ອໃຫ້ກວມເອົາຄວາມກວ້າງທີ່ແທ້ຈິງຂອງເຄື່ອງດື່ມຂອງຊາວຢິວແລະປະເພນີອາຫານ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, Encyclopedia ຂອງອາຫານຢິວ , ໂດຍຜູ້ປະຕິບັດອາຫານທ້າຍອາຫານ Rabbi Gil Marks, ເປັນຊັບພະຍາກອນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ສໍາລັບການຊອກຫາວິຊາ. ນອກຈາກ ນັ້ນ, Cookbooks ສາມາດສະຫນອງຄວາມເຂົ້າໃຈຫຼາຍຢ່າງໃຫ້ແກ່ຄົນອື່ນ, ບໍ່ຄວນເວົ້າເຖິງໂອກາດທີ່ຈະມີລົດຊາດທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງຮ້ານອາຫານຢິວ. ເພື່ອໃຫ້ທ່ານໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ, ນີ້ແມ່ນພາບລວມຂອງຖ້ວຍ iconic ບາງ, ພ້ອມກັບຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບກະທູ້ທົ່ວໄປລະຫວ່າງເຂົາເຈົ້າ.
01 of 09
Shabbat and Holiday Breads
Yemenite Jachnun ມີໄຂ່ແລະສີແດງ zchug. ອອກຈາກຂີ້ເຫຼັກໂດຍ Uri Scheft (Artisan Books). Copyright © 2016. Photographs by Con Poulos. ເຂົ້າຈີ່ ( lechem in Hebrew) ເປັນພື້ນຖານຂອງອາຫານໃນປະເທດອິດສະລາແອນບູຮານ, ແລະຍັງມີຄວາມສໍາຄັນໃນການບໍລິການໃນການບໍລິການວັດແລະການປະກວດວັນພັກ. ປະຊາຊົນ diaspora Jewry ການພັດທະນາປະເພນີທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມເຂົ້າໃຈຢ່າງແຂງແຮງດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງບໍ່ແປກໃຈ. ໃນຂະນະທີ່ຊຸມຊົນຢິວຢູ່ທົ່ວໂລກໄດ້ຮັບຮອງເອົາເຂົ້າຈີ່ຂອງບັນດາປະເທດທີ່ເປັນເຈົ້າພາບຂອງພວກເຂົາ, ຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງເຂົ້າຈີ່ Shabbat ໄດ້ເກີດຂຶ້ນ (ເຖິງວ່າບາງຄົນ, ເຊັ່ນ challah , ເຂົ້າຈີ່ Shabbat ພິເສດອື່ນ ໆ ປະກອບມີ:
- Jachnun, ເຂົ້າຈີ່ Yemenite ມີ buttery ທີ່ໄດ້ຮັບການປຸງແຕ່ງຄືນແລະໄດ້ຮັບຜິດຊອບສໍາລັບອາຫານທ່ຽງ Shabbat ກັບຫມາກເລັ່ນແລະ z'chug condiment fiery.
- Kubaneh, ເຂົ້າຈີ່ Yemenite ຊ້າ, ປຸງແຕ່ງ, ມີແບບດຶງອອກນອກ, ແລະບາງຄັ້ງ beaked ມີໄຂ່ແກະທັງຫມົດ.
- Dabo, ເປັນເຂົ້າຈີ່ທີ່ມີກິ່ນຫອມ, ມີກິ່ນຫອມທີ່ມີຄວາມສຸກໂດຍຊາວອິດສະລາເອນຊາວອິດສະລາເອນຂອງເອທິໂອເປຍໃນວັນອາທິດແລະວັນພັກ. ໃນຂະນະທີ່ຄໍາແນະນໍາທີ່ໄດ້ກິນໃນລະຫວ່າງອາທິດນີ້ແມ່ນເຮັດຈາກຫມາກໂປມ, dabo ແມ່ນເຮັດຈາກເຂົ້າສາລີ.
- Matzo, ເຂົ້າຈີ່ unleavened ທີ່ມີສອງປະໂຫຍດງ່າຍດາຍ, ແມ່ນເຂົ້າຈີ່ icon ຂອງ Passover. (ຖ້າທ່ານຄິດວ່າມັນເປັນເຄື່ອງປັ້ນຍັກໃຫຍ່ໆ, ໃຫ້ສັງເກດວ່າ ຕົ້ນສະບັບເດີມອາດຈະເປັນເຂົ້າຈີ່ທີ່ມີຄວາມຫນາແຫນ້ນ, ຄ້າຍຄືກັບ laffa ແລະບາງຄົນຍັງຄົງຮັກສາພາສີທີ່ຖືກເອີ້ນວ່າ "matzo ອ່ອນ".
ສໍາລັບອາຫານປະຈໍາວັນ, pita, bagels , bialy ແລະ malawach (ເຂົ້າຈີ່ Yemenite ທີ່ເປັນທີ່ນິຍົມໃນອິດສະຣາເອນ) ແມ່ນຢູ່ໃນບັນດາຜູ້ທີ່ເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງໃກ້ຊິດກັບອາຫານຢິວ.
02 of 09
Appetizers
Carciofi alla Giudia Brian Leatart / Getty Images ໃນບັນດາປະເທດທີ່ເປັນເຈົ້າພາບຂອງຊາວ Sephardi ແລະ Mizrahi ຊາວຢິວ, ອາຫານມັກຈະເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການຄັດເລືອກຂອງ appetizers, ໄດ້ຮັບຜິດຊອບແບບ mezze; ໂຄງສ້າງອາຫານນີ້ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບໂດຍຊຸມຊົນຢິວເຊັ່ນດຽວກັນ. Ashkenazi Jew ຍັງໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນອາຫານທີ່ເປີດປາກ, ເຊິ່ງໃນທີ່ສຸດກໍໄດ້ສ້າງເຄື່ອງດື່ມທີ່ມີຄວາມສະດວກສະບາຍສໍາລັບຜູ້ຂາຍທີ່ໃຫ້ການແຜ່ກະຈາຍແລະປາທີ່ມີກິ່ນຫອມເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນ (ຫຼືບາງຄັ້ງກໍ່ເຮັດ) ອາຫານ. ອາຫານພື້ນເມືອງປະກອບມີ:
- ຕັບຫອຍໄດ້ກາຍເປັນ ໂປຼແກຼມຊົມເຊີຍ ຕໍ່ຊາວຢິວໃນປະເທດຝຣັ່ງເສດ, ຜູ້ທີ່ລ້ຽງນົກແກະສະຫຼັກສໍາລັບການກິນຫມາກໄຂ່ຫຼັງ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ນໍາໃຊ້ໄຂມັນທີ່ມີໄຂມັນ. (ອາຫານໂປດປະເພດຝຣັ່ງ foie gras ແມ່ນມາຈາກຄວາມພະຍາຍາມນີ້). ໃນມື້ນີ້, ຕັບຟູດແມ່ນເຮັດຈາກແກງຫຼືໄຂ່ຕັບ.
- Carciofi alla Giudia , ຫຼື Artichokes ແບບປະເພດ Jewish, ແມ່ນອາຫານຢິວຂອງຊາວຢິວຍັງເປັນທີ່ນິຍົມໃນຮ້ານອາຫານອິຕາລີ. Artichokes, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກປຶກສາຫາລືໃນ Talmud, ໄດ້ຖືກພິຈາລະນາເປັນຜັກ "ຢິວ", ແລະມັນແມ່ນຍ້ອນການກະກຽມເຊັ່ນນີ້ວ່າຊາວອິຕາລີທີ່ບໍ່ແມ່ນຊາວຢິວໄດ້ຮັບຮອງເອົາພວກເຂົາ. ທາດເຫຼັກກ້າ, artichokes ສົດໄດ້ຫຼຸດລົງໃນເງື່ອນໄຂໃນຊຸມຊົນ Jewish Orthodox ຫຼາຍ, ເນື່ອງຈາກຄວາມກັງວົນໃນໄລຍະ infestation ແມງໄມ້ (ແມງໄມ້ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນບໍ່ kosher).
- Pickles ຂອງປະເພດທັງຫມົດແມ່ນເປັນທີ່ນິຍົມທົ່ວໂລກຢິວ. ຜັກບົ່ວແຕງແຕງກວາເປັນພິເສດ Ashkenazi, ໃນຂະນະທີ່ Amba, ຫຼືຫມາກມ່ວງ curry pickled, ແຜ່ຂະຫຍາຍຈາກຊາວຢິວຂອງ Bagdhad ກັບອີຣັກ. ຜັກທຽມຜັກຫອມເຜັດແມ່ນມີຄວາມນິຍົມຢູ່ໃນປະເທດອິສຣາເອນ, ໃນຂະນະທີ່ຕົ້ນໄມ້ທີ່ຖືກຮັກສາໄວ້ໂດຍຜ່ານການຂູດ, ມີຄວາມສໍາຄັນພິເສດເປັນຫນຶ່ງໃນ ເຈັດຊະນິດຂອງອິດສະຣາເອນ .
- Gundi, ເປັນພິເສດຂອງຢິວ, ແມ່ນ dumplings ປຸງແຕ່ງຈາກແປ້ງ chickpea ແລະໄກ່ດິນຫຼື Turkey. ພວກເຂົາກໍາລັງຮັບໃຊ້ເປັນ appetizers, ຫຼືເພີ່ມເຂົ້າແກງ.
- ອາຫານປະເພດອື່ນໆທີ່ປະກອບມີນ້ໍາຂົມເຊັ່ນ: hummus, matboucha ແລະ baba ghanoush, ຂະຫນົມປຽກທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຂີ້ຝຸ່ນເຊັ່ນ: bourekas ແລະ knishes ແລະປາ gefilte ຫຼື ປາ smoked .
03 of 09
ຊຸບອາຫານຈານຮ້ອນຊ້າ
ໂຊກຮ້າຍ Becky / Flickr / CC BY-SA 2.0 ເນື່ອງຈາກວ່າປຸງແຕ່ງອາຫານຖືກຫ້າມໃນ Shabbat, ປຸງແຕ່ງອາຫານຂອງຊາວຢິວພັດທະນາສູດປະດິດສ້າງສໍາລັບອາຫານທີ່ຈະຖື (ຫຼືດີກວ່າເກົ່າ, ປັບປຸງໃນລົດຊາດ) ໃນເວລາທີ່ການປຸງແຕ່ງລ່ວງຫນ້າແລະຮັກສາຄວາມອົບອຸ່ນ. ນີ້ແມ່ນການປ່ຽນແປງບາງຢ່າງ:
- ຄວາມກັງວົນ, ເຖິງແມ່ນວ່າທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງໃກ້ຊິດກັບຊາວຢິວຕາເວັນອອກຊາວເອີຣົບ, ອາດຈະເກີດຂື້ນໃນປະເທດຝຣັ່ງ ອາຫານທີ່ມີກິ່ນຫອມ, ອາຫານນີ້ ມັກປະກອບມີຊີ້ນງົວ, ເຂົ້າບາເລ, ມັນຕົ້ນແລະຫມາກຖົ່ວ.
- ມີຫຼາຍ variations ກ່ຽວກັບ dafina, straw Moroccan Shabbat ແມ່ນ. ຊີ້ນງົວແລະໄກ່, ມັນຝະລັ່ງ, ໄກ່ງວງ, ໄຂ່ໃນແກະ, ວັນທີ, ເຂົ້າແລະຜັກກາດຫມາກໄມ້ປ່າເມັດແມ່ນຫນຶ່ງໃນບັນດາປະເພນີລວມ.
- Tabeet ແມ່ນອາຫານອີຢູອີຣັກຂອງໄກ່ເຂົ້າຈີ່ທີ່ຊຸ່ມຊື່ນຢູ່ໃນຕຽງຂອງເຂົ້າ, ເຄື່ອງເທດແລະໄຂ່ໃນແກະ.
- Doro wot , ອາຫານແຫ່ງຊາດຂອງປະເທດເອທິໂອເປຍ, ຍັງເປັນອາຫານທ່ຽງ Shabbat ຂອງຊາວຢິວ Beta ຊາວຢິວ. ສູດນີ້ປະກອບມີໄກ່, ຜັກບົ່ວ, ໄຂ່ທັງຫມົດໃນປ່ອງແລະເຄື່ອງເທດລວມທັງຜະສົມຜະສານທີ່ແຕກຕ່າງກັນທີ່ເອີ້ນວ່າ berbere.
04 of 09
ຊອດMelanie Acevedo / Photolibrary / Getty Images ແກງເປັນອົງປະກອບ, ບໍາລຸງລ້ຽງແລະຄົງທີ່ໃນຮ້ານອາຫານທົ່ວໂລກ - ລວມທັງຮ້ານອາຫານ Diaspora ຢິວ. ແກງມັກຈະສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນຄວາມພໍໃຈຂອງບັນດາວັດທະນະທໍາທີ່ເປັນເຈົ້າພາບ, ດ້ວຍການປັບປ່ຽນ kosher. ບາງສ່ວນປະກອບມີ:
- ແກງຫມາກບານ Matzo, ເປັນຄລາສສິກ Ashkenazi, ເຮັດດ້ວຍນ້ໍາມັນໄກ່ແລະເມນູອາຫານທີ່ໃຊ້ໃນອາຫານເມັດ.
- Schav, ແກງ sorrel, ແລະ borscht , ແກງຜັກທຽມ, ແມ່ນສອງປະເພດເອີຣົບຕາເວັນອອກຕາມລະດູການ.
- Harira, ແກງທີ່ມີຊີ້ນງົວທີ່ມີຊີ້ນແປ້ງແລະບາງຄັ້ງຊີ້ນ, ມັກມີຊາວໂມລັອກໂກ Moroccan ແລະມັກໃຊ້ເພື່ອທໍາລາຍ (ຫຼືບາງຄັ້ງເລີ່ມຕົ້ນ) ໄວເຊັ່ນ Yom Kippur ຫຼື Tisha B'Av.
- Gundi, ແກງເປີເຊຍ, ມີໄກ່ໄກ່ທີ່ເຜັດຂີ້ເຫຍື້ອທີ່ມີຈອກໄກ່ແລະເຂົ້າຈີ່ໄກ່.
05 of 09
Main Dishes
ຂີ້ເຫຍື້ອຂອງ brisket ຊອຍໃຫ້ບາງໆ. Credit: David Bishop Inc. / Getty Images ສໍາລັບການພັກຜ່ອນແລະອາຫານ Shabbat ໂດຍສະເພາະ, ຊີ້ນມັກຈະມີລັກສະນະເປັນຈຸດສູນກາງຂອງອາຫານ. ອາຫານ Iconic ໃນໂລກ Ashkenazi ປະກອບມີຊີ້ນ roasted ຫຼື braised, ເຊັ່ນ brisket. ກະລໍ່າປີ stuffed ອາດຈະໄດ້ຮັບການຮັບໃຊ້ເປັນອາຫານປະເພດອາຫານຫຼືອາຫານຕົ້ນຕໍ. ອາຫານໄກ່, ເຊັ່ນດຽວກັນ, ເປັນສາກົນທີ່ຢູ່ໃກ້ ສໍາລັບຊາວຢິວໃນທົ່ວໂລກ. ແລະໃນຊຸມຊົນ coastal ແລະ Mediterranean, ປາແມ່ນ prized ເຊັ່ນກັນ. tajines Moroccan , ແລະອາຫານທະເລ ເປີເຊຍ , ອາຫານທີ່ຄ້າຍຄືກັນ stew ທີ່ມັກປະສົມປະສານກັບຜັກແລະຊີ້ນ, ແມ່ນຍັງຄລາສສິກ.
06 of 09
Side Dishes
Butternut Squash Kugel Miri Rotkovitz ພືດຜັກແລະເມັດພືດທຸກປະເພດເຮັດໃຫ້ວິທີການຂອງເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໄປໃນຖ້ວຍຂ້າງທີ່ມີຄ່າ. ສໍາລັບ Ashkenazim, kugels ຂອງເສັ້ນດ່າງທັງຫມົດ ແມ່ນມີຮູບສັນຍາລັກ. Kasha Varnishkes , ຫຼືສາຍແຂນກັບແກ້ວ buckwheat toasted, ເປັນອາຫານທີ່ສະດວກສະບາຍຄລາສສິກອີກ. Tabouli, salads ຜັກຟັກ , couscous, tajines ແລະອາຫານຫຼາຍທີ່ສາມາດເຮັດຫນ້າທີ່ double ເປັນ appetizers ຫຼືອາຫານຫຼັກແມ່ນການຈັດຕັ້ງໃນ Sephardi ແລະ Mizrahi cuisines ເຊັ່ນດຽວກັນ.
07 of 09
Holiday Specialties
ອິຣັກ Charoset, ເຮັດດ້ວຍວອນນັດແລະນ້ໍາສົ້ມວັນທີ. © 2014 Miri Rotkovitz ອາຫານວັນພັກແບບດັ້ງເດີມມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະແຕກຕ່າງກັນລະຫວ່າງ Ashkenazi, Sephardi ແລະ Mizrahi ຊາວຢິວ. ແຕ່ໃນກໍລະນີທີ່ສໍາຄັນບາງຢ່າງ, ມີຄວາມຄ້າຍຄືກັນທີ່ຫນ້າເກງຂາມ. ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ, ໃນຊ່ວງວັນຢຸດຂອງ Passover, matzo ແມ່ນ iconic ທົ່ວໄປ, ເປັນ charoset , ຫມາກໄມ້ແລະຫມາກໄມ້ຫມາກຖົ່ວທີ່ສໍາຄັນກັບອາຫານ Seder. ມີ, ແນ່ນອນ ການປ່ຽນແປງຫຼາຍໃນ charoset , ເຊິ່ງສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນທັງຄວາມສາມາດໃນສ່ວນຜະລິດຕະພັນແລະ cuisine ສະເພາະ. ແຕ່ຄວາມກະຕືລືລົ້ນຕົວເອງແມ່ນຄົງທີ່, ເຊິ່ງບໍ່ແມ່ນກໍລະນີທີ່ມີອາຫານວັນອື່ນໆ. ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ Purim, ຊາວກະບົດ Ashkenazi , hamantaschen , ໃນຂະນະທີ່ Sephardim ເລືອກແທນທີ່ຈະຂີ້ຂຸມຂົ້ວທີ່ມີຄວາມຫມາຍທີ່ຈະເປັນຕົວແທນຂອງຮາມານ. ໃນ Rosh Hashana, ຊາວ Ashkenazi ອາດຈະກິນນໍ້າເຜິ້ງຫຼືກະກຽມ tzimmes ເພື່ອຮັບປະກັນປີໃຫມ່ທີ່ຫວານ, ໃນຂະນະທີ່ຊາວ Sephardi ແລະ Mizrahi ຊາວຢິວ ອາດຈະມີອາຫານທີ່ມີສັນຍາລັກຄ້າຍຄື Seder . Latkes ແມ່ນຕ້ອງສໍາລັບ Ashkenazim ໃນ Hanukkah, ໃນຂະນະທີ່ຊາວຢິວເຣັກອາດຈະເລືອກເອົາ Loukoumades .
08 of 09
ອາຫານອິສະລາເອນ
Ellen ຂອງ Falafel ກັບຜັກດອງແລະຫມາກນາວນົມສົ້ມ. Renee Comet ຊາວອິດສະຣາເອນທີ່ທັນສະໄຫມໄດ້ຖືກອ້າງວ່າເປັນແກງແກງທີ່ສຸດໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບອາຫານ diaspora - ທີ່ເປັນບ້ານຂອງຊຸມຊົນຢິວທີ່ຮວບຮວມຈາກທົ່ວໂລກ, ທີ່ເຂັ້ມແຂງຢູ່ໃນປະເທດຂະຫນາດນ້ອຍ, ມີການແລກປ່ຽນການປຸງແຕ່ງອາຫານຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ທັງໃນບັນດາຊາວຢິວແລະລະຫວ່າງຊາວອິດສະລາແອນແລະບັນດາເພື່ອນບ້ານອາຫລັບ. ອາຫານທີ່ມີຊື່ສຽງປະກອບມີ falafel , shakshouka ແລະ bourekas , ອາຫານເຊັ່ນ tahini ແລະ zchug, ຜະລິດຕະພັນນົມເຊັ່ນ labneh ແລະ gvina levana, ເຄື່ອງເທດເຊັ່ນ za'atar ແລະ sumac. ແລະ ອາຫານເຊົ້າ ທີ່ມີຊື່ສຽງ ຂອງອິສະລາເອນ ເປັນຮູບຂອງຕົນເອງ.
09 of 09
Desserts
swirls ຂອງຜັກແລະ cranberries ແຫ້ງເຮັດໃຫ້ babka ນີ້ທີ່ດີເລີດສໍາລັບການຫຼຸດລົງ. Miri Rotkovitz ເຂົ້າຫນົມຫວານທຸກປະເພດໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມໃນວັນອາທິດແລະວັນພັກ, ຊຶ່ງໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຂົາກາຍເປັນເຄື່ອງດື່ມທີ່ມີຮູບສັນຍາລັກ. ບາງຄົນແມ່ນພັກຜ່ອນສະເພາະ, ເຊັ່ນ: hamantaschen ແລະ sufganiot . ເຂົ້າຫນົມຫວານທີ່ມີຊື່ສຽງອື່ນໆລວມມີ rugelach, babka , maamoul, ຄຸກກີ chickpea ເປີເຊຍທີ່ເອີ້ນວ່າ Nan-e Nokhodchi, ສິ່ງທີ່ເອີ້ນວ່າ Cake Apple ຢິວ , halvah ແລະ malabi pudding ຕາເວັນອອກກາງ.